1.镜光能照真才子, 花样全翻旧稗官什么意思？
稗官野史 [ bài guān yě shǐ ]
[ bài guān yě shǐ ]
稗官：古代的一种小官，专给帝王搜集街谈巷语，道听途说，以供省览，后称或家为稗官。指旧时的和私人编撰的史书。
出 处
清·李汝珍《镜花缘》第五十回：“倘能遇一文士；把这事迹铺叙起来；做一部稗官野史；也是千秋佳话。”
例 句
那些有关隋朝的记载，虽出自～，但其真实性比有关“正史”似乎还要可靠。
镜光能照真才子, 花样全翻旧稗官什么意思？
稗官野史 [ bài guān yě shǐ ]
[ bài guān yě shǐ ]
稗官：古代的一种小官，专给帝王搜集街谈巷语，道听途说，以供省览，后称或家为稗官。指旧时的和私人编撰的史书。
出 处
清·李汝珍《镜花缘》第五十回：“倘能遇一文士；把这事迹铺叙起来；做一部稗官野史；也是千秋佳话。”
例 句
那些有关隋朝的记载，虽出自～，但其真实性比有关“正史”似乎还要可靠。
古典名著《镜花缘》结尾处有联一副：“镜光能照真才子，花样全翻旧稗官”。
镜光：在连云港市云台区云台乡东磊村延福观下的东南方，有一镜石，因石面平滑如镜而得名。镜石约两米宽、3米多高。上缀天然云母矿脉，每当朝霞映上石面，则流光溢彩，反射晶莹。石上镌有“海上仙山”四字。
稗官：古代的一种小官，专给帝王搜集街谈巷语，道听途说，以供省览，后来称为稗官，泛称记载逸闻琐事的文字为稗官野史。指旧时的和私人编撰的史书。
《镜花缘》揭露并讽刺科举造成的畸形事态和卑污风气,赞美妇女的才智,并对她们所受压迫深表同情.
镜光能照真才子, 花样全翻旧稗官：我认为这两句是说，《镜花缘》，与那些贬女褒男、为科举歌功颂德的书籍文章完全不同，反其道而行之，讽刺了科举、赞美了女子，是一面好镜子，将真正的才子（自己、还有那些女才子）展示出来。
呵呵，个人观点。仅供参考。
