1.请问洋酒中的威士忌,白兰地,伏特加,金酒等,它们都属于什么酒,跟咱的白酒有什么区别
2.各种酒名(像柯南组织里的那样好听的)
3.跪求西餐厅所有餐具及设备名称英文翻译
4.各国名酒
5.双星奇缘的主要角色
1、来源地不同
小茴香籽是我国传统的调味品,也是法国绿茴香酒和茴香甜酒等出口酒的主要香料。
大回香籽原产于中东的调料,它有一种类似甘草的特殊香味,中东人或印度人喜欢把它加在汤或炖菜中。
2、用处不同
小茴香籽:整粒者用于烹饪调味、汤类;粉状者用于肉类制品等。可作香料,常用于肉类、海鲜及烧饼等面食的烹调。
大回香籽:欧洲人常用来做蛋糕、饼干和甜面包,用来做成糖果或做成大茴香油则最常见。此外,大茴香籽可用来搭配鱼或贝类,做出浓厚地中海风味的海鲜炖菜,或是混合溶化的奶油、烤香的大茴香籽和柠檬汁,淋在烧烤好的海鲜上。
3、功效不同
小茴香籽:能刺激胃肠神经血管,促进唾液和胃液分泌,起到增进食欲、帮助消化的作用。小茴香还具有促进肠蠕动,缓解痉挛,减少疼痛,并有抗菌的作用。主要治疗胃寒腹痛、寒疝作痛、胃寒纳差等症,小茴香辛散温通,善暖中下二焦,尤以疏肝散寒止痛见长,为治寒疝要药。
大回香籽:防止老化、预防癌症、减少肥胖症、防止骨质疏松症,茴香的球茎所含有的几种营养物质(包括铁、磷、钙、镁、锰、锌和维生素K)有助于建立和维持强壮的骨骼。
百度百科-小茴香籽
百度百科-大茴香籽
请问洋酒中的威士忌,白兰地,伏特加,金酒等,它们都属于什么酒,跟咱的白酒有什么区别
英国留学生必备英语词汇
据说,留学生活使得很多留学生练就了一身厨艺。做饭当然要区买菜了,大家对于各种蔬菜的英语是什么样的认识吗?下面是我整理的一些出国留学必备的英语词汇,希望能帮到大家!
超市蔬菜:
Chives 韭菜
Spinach 菠菜
Cabbage 卷心菜
Chinese cabbage
Celery 芹菜
Cauliflower 菜花
Broccoli 西兰花
Lettuce 生菜
Rape/cole 油菜
Mater convolvulus 空心菜
Tarragon 蒿菜
Agar-agar 紫菜
Turnip 白萝卜
Carrot 胡萝卜
Potato 土豆
Tomato 番茄
Eggplant 茄子
Cucumber 黄瓜
Loofah 丝瓜
Pumpkin 南瓜
Bitter gourd 苦瓜
White gourd 冬瓜
Sweet potato 地瓜
Squash 菜瓜
String bean 四季豆
Pea 豌豆
Lentil/ hyacinth bean 扁豆
Soybean 大豆
Mung bean 绿豆
Soybean 黄豆
Bean sprout 豆芽
Lotus root 莲藕
Lotus seed 莲子
Garlic 蒜
Green pepper 青椒
Hot pepper 辣椒
Onion 洋葱
Ginger 生姜
Garlic 大蒜
Garlic bulb 蒜头
Scallion 青葱
Taro 芋头
Ginger 姜
Asparagus 芦笋
Bamboo sprout 竹笋
Mushroom/agaric 蘑菇
Champignon 香菇
Needle mushroom 金针菇
Corn 玉米
Aloe 芦荟水果
Pinele 凤梨
Watermelon 西瓜
Papaya 木瓜
Chestnut 栗子
Coconut 椰子
Mandarin orange 橘
Sugar-cane 甘蔗
Pomelo 柚子
Juice peach 水
Pear 梨子
Peach 桃子
Carambola 杨桃
Cherry 樱桃
Persimmon 柿子
Apple 苹果
Mango 芒果
Fig 无花果
Almond 杏仁
Plum 李子
Honey-dew melon 哈密瓜
Olive 橄榄
Durian 榴梿
Strawberry 草莓
Grape 葡萄
Grapefruit 葡萄柚
Lichee / lychee 荔枝
Longan 龙眼
Gua 番石榴调料
Chili 辣椒
Anise (star anise) 大茴香、八角、大料
Aniseed 大茴香子
Basil 罗勒、紫苏、九层塔
Bay leaf 香叶、月桂树叶
Cardamom 小豆蔻
Cinnamon 肉桂
Clove 丁香
Coriander 香菜
Cumin 孜然
Fennel 茴香
Horseradish 山葵、辣根
Laurel 月桂
Mint 薄荷
Mustard 芥末
Parsley 欧芹
Rosemary 迷迭香
Thyme 百里香
Vanilla 香草
点餐常用词/短语:
Buffet 自助餐
Napkin 餐巾纸
Fries 薯条
Appetizer 开胃菜
Straw 吸管
Plain rice 白饭
Fried rice 炒饭
Chow mein 炒面
Boba milk tea 珍珠奶茶
Cheeseburger 芝士汉堡
Regular/Large Drink 标准/大杯饮料
All-you-can-eat 自助餐
Sunny side up 煎一面的荷包蛋
Over-hard 全熟蛋
Scrambled 炒蛋
Ranch 田园沙拉酱
Thousand Island 千岛酱
Mayo 美乃滋
Blue Cheese 蓝奶酪酱
Italian Dressing 意式沙拉酱
Honey Mustard 蜂蜜芥末酱
Whole Wheat Bread 全麦面包
White bread 白面包
Toast 烤土司
Instant noodles 方便面
Chicken nuggets 鸡块
Mashed potatoes 土豆泥
Chicken Drumsticks/ Chicken thighs 鸡腿
Lettuce 生菜
Onion 洋葱
Jalapenos 墨西哥青椒
Celery 芹菜
Coriander/Cilantro/Chinese parsley香菜
Green onion 葱
Ginger 姜
Gallic 蒜
提出请求/疑问
Could you do me a for? 能不能帮我一个忙?
Would you mind doing......? 求人办事常用句式。
I was wondering/thinking if......? 我在想能不能/是不是......?我没听明白。
I just don't get it. 我就是搞不懂。
Sorry, I didn't catch you. 对不起,我听不懂你说的。
Sorry, I didn't understand. 抱歉,我听不懂。
Sorry, I didn't get what you said. 对不起,我没听懂你说的话。
I can't see your point. 我不明白你的`意思。
常用句式:
Let's grab something to eat! 我们随便找点东西填肚子吧!
May I see your menu, please? 可以让我看眼菜单吗?
What would you recommend? 有什么推荐的吗?
I prefer something light. 我想吃清淡点。
What's today's special? 今日特餐是什么?
Please take my order. 我要点菜了。
I'd like this combo. 我要点这个套餐。
I'll he the same as that one. 跟那个一样的给我来一份。
For here or to go? 这里吃还是外带?
Is that all? 就这些了吗?
That's all. / That would be all. 够了,就这些。
Cream or sugar? 要奶精还是糖?
Both 都要。
The black will do 黑咖啡就行。
Would you like a refill? 要不要再来一杯?
He you finished or still working on it? 用完了吗?还是要继续用?
Could we he checks? Separate. 埋单,分开付。
Let's split the bill. 我们各付各的.。
It's on me. 我请客。
I'll take care of it. 我会付账的。
What's going on? 发生了什么事?
How come? 为什么?
What's going to be covered on the test? 考试的范围是什么?
He you heard of 你听说过......吗?
here you go! 你说的对。
I he no idea what that is. 我不知道那是什么。
What's the point? 重点是什么。
You are a great help. 你帮了大忙。
I can't hear you very well. 我听不太清楚。
I'll give you a call if anything comes up. 有事我会给你打电话。
Would you speak more slowly? 你能再说慢一点吗?
I he to rush! 我得赶紧走!
Lee me alone. 别管我。
Don't push me. 别催我.。
I'm not that into......我没那么喜欢......
Are you serious? 你不是认真的吧?
I was only kidding. /I just say it for fun. 我不过是在开玩笑。
You are making fun of me. 你拿我开玩笑。
It won't work. / That doesn't work./It's not gonna work. 那行不通。
银行:
Currency 货币
Balance 结余
Overdraft/overdraw 透支。例句:What if I overdraw? 透支了怎么办?
Credit card
Debit card 借记卡
Due date 还款日
Checkings account 支票储蓄账户
Check 支票
cash a check 兑现支票
Money order/Cashier's Check 汇票/本票 (租房很多时候会用来交押金,需要先存指定金额才能拿到)
Sings account 定期账户
Service charge 服务费
Interest rate 利率
Deposit your money (in the account/ with the bank) 存钱
Pay my bills 付款
Withdraw 支取。例句:withdraw 100 dollars from my sings account 从定存中支取100刀。
购物:
Invoice
Refund 退款
Receipt 收据
Counter 柜台
Small change 零钱
Promotion Code 促销码
BOGO 买一赠一
BOGO 50% OFF 第二件半价
Mix and match 混合搭配(以满足获得优惠的条件)
Free shipping 包邮
Return policy 退货政策
Would you like to pay by cash or card? 您用现金还是刷卡?
Can I use VISA? 我可以用VISA卡吗?
Credit or Debit? 您是用借记卡还是?
邮寄:
Parcel 包裹
C.O.D.= Cash on delivery 货到付款
Sender 寄件人
Recipient 收件人
Postcard 明信片
Surface mail 非航空的平寄邮件
Universal postcard 国际明信片
Postal packet 小包裹
Bulky packet 大宗包裹
P.O.Box 邮政信箱
Zip code 邮政编码
Registered letter 挂号信
Weigh a parcel 称包裹
Pay postage 付邮资
I'd like to insure this package for 50 dollars. 我想给这包东西保险五十美元.
How long will it take to get there?几天能到?
化妆品:
Mask 面膜
Mascara 睫毛膏
Scrub 磨砂膏
Acne/Blemish/Breakouts 青春痘
Primer 妆前乳
Blush 腮红
Concealer 遮瑕膏
Essence 精华液
Foundation 粉底
Toner 化妆水
Lotion 乳液
Cream 乳霜
Eye Liner 眼线
Eye Shadow 眼影
Eyebrow Pencil 眉笔
Nail polish 指甲油
Lip Gloss 唇彩
Lip Balm 护唇膏
Fragrance 香水
Gift with Purchase 满额赠礼
Samples 小样常用电器
Iron 熨斗
Oven 烤箱
Refrigerator 冰箱
Rice cooker 电饭锅
Vacuum cleaner 吸尘器
Air conditioning 空调
Hair dryer 吹风机
Blender 搅拌机
Washer 洗衣机
Dryer 烘干机
Toaster 烤面包机
Ventilator 油烟机
Stove 灶台Calculator 计算器
Controller 遥控常见的公共标志和说明
Laundry 洗衣店
Bakery 面包店
Occupied (厕所)有人
Vacant (厕所)无人
Business Hours 营业时间
Office Hours 办公时间
Lost and Found 失物招领处
Toll Free 免费通行
Ticket Office(Booking Office) 售票处
衣服:
Blazer 西装外套
Lingerie 女式内衣
Pajamas 睡衣裤
Hoodies 帽衫
Cardigan 开衫
Belt 腰带
Briefs 短内裤、三角裤
Panties 女短内裤
Apron 围裙
Fitting room 试衣间
Shopping cart 购物车
On sale 特价中
包:
Hobo 单肩背包
Satchel 横向长方形包包
Drawstring bag 水桶包
Duffel bag 软质旅行包
Clutch 手包
Backpack 双肩包
鞋:
High heels/heels 高跟鞋
Stiletto 细高跟
Block/chunky 粗跟鞋
Peep-toe pumps 鱼嘴鞋
ules 裸跟鞋
Thigh-high boots 到大腿根的靴子
Knee-high boots 及膝的靴子
Wedge 坡跟鞋
Slippers 拖鞋
Flip-flops 人字拖
Flats 平底鞋
Sandals 凉鞋
Canvas shoes/sneakers 帆布鞋
其他常用词/短语:
Procedure 手续
Minimum 最低限额
Surcharge 额外收费
Fill in the form 填个表
Sign the form 在表格上签名
Dress code 着装规范
Make a reservation 预定
Confirm a reservation 确认预定
Cancel one's reservation 取消预定
First come,first serve 先到先得
;各种酒名(像柯南组织里的那样好听的)
洋酒按照制作方法,可以分为酿制酒(葡萄酒,啤酒),蒸馏酒(威士忌,白兰地,伏特加,金酒等)和配制酒(利口,雪梨,鸡尾酒等).
酿制酒是原汁酒,由谷物/葡萄等发酵,陈酿而来.
蒸馏酒又称为烈性酒,它是以糖类、淀粉、发酵酒为原料,通过蒸馏的方法获得的一种酒精含量较高的酒。蒸馏的过程分谷物处理、碾磨、捣碎、发酵、蒸馏和陈酿过程。
蒸馏酒常常以谷物或水果、植物为原料。
配制酒可以分为餐前酒(Aperitif)、甜食酒(Dessert Wine)和利口酒(Liqueur)三种。
比如人头马,轩尼斯,马爹利,都是属于白兰地,因产地是法国干邑地区,所以特别被称之为干邑.白兰地是英文Brandy的译音,它是以葡萄为原料,经发酵、蒸馏制成的酒。
而礼炮(Royal Solute)是威士忌.威士忌是以大麦、黑麦、燕麦、小麦、玉米等谷物为原料,经发酵、蒸馏后放入橡木桶中陈酿、勾兑而成的一种酒精饮料。主要生产国为英语国家。
威士忌在苏格兰和加拿大写成“Whisky”,在美国和爱尔兰写成“Whiskey”。通常是褐色或琥珀色,酒精度40?-43?,最高可以达到60?。由于所用的谷物、水质、和蒸馏的方法不同,所以各地区生产的威士忌在口味和颜色上有所差异。通常威士忌酒在装瓶后都要在酒瓶的标签上注明该酒的贮存年限。
威士忌以大麦、小麦、燕麦、黑麦、玉米等谷物为原料。经过选麦—发芽—烘烤—捣碎—发酵—蒸馏—再蒸馏—陈酿—勾兑—再陈酿—装瓶
威士忌按原料分:纯麦威士忌(Malt Whisky);谷物威士忌(Grain Whisky);混合威士忌(Blended Whisky)。
按照产地分:苏格兰威士忌(Scotch);爱尔兰威士忌(Irish);加拿大威士忌(Canada);美国威士忌(America Bourbon);日本威士忌(Japan)。
伏特加常被分为俄罗斯伏特加和波兰伏特加,俄罗斯伏特加以大麦、小麦、燕麦、马铃薯等为主要原料。波兰伏特加的主要原料除了大麦、小麦、燕麦和马铃薯以外,还加入了很多的香料,如一些花卉、植物、根茎、果实调香原料等。中性伏特加一般是40?,加香伏特加一般在60?
特基拉现在也被译为龙舌兰(Age)。它产自墨西哥,以韦氏特拉纳(Tequilana Weber)为原料,这种植物从生长到成熟需要12年左右。它主要种植在墨西哥西部哈利斯科州名为特基拉的小城周围。特基拉有无色和金**之分,酒精度在38?或45?。
早在17世纪,在巴巴多斯岛,一位精通蒸馏技术的英国移民成功的用甘蔗为原料,蒸馏出朗姆酒。当时称之为“Rum bullion”.朗姆酒原产地是加勒比海地区的西印度群岛。现在,朗姆酒以甘蔗汁、蜜糖、枫树液、糖浆、和其他制糖副产品为原料加工而成。RUM的酒精度一般在40?
金酒又被称为琴酒,杜松子酒(Gennver),原产于荷兰,曾有“荷兰的安慰”的经典。金酒是经过发酵、蒸馏得到的烈性旧,沟兑后酒精度一般在40%左右。金酒一般以75%玉米,15%大麦,10%其他谷物酿制而成,也可以加入糖浆,橘子或薄荷等制成各种口味的金酒。
The country of origin of Gin is Holland; there has a “consol of Holland” story. Gin normally made from corns, melt and grain.
荷兰金酒
荷兰金酒的特点是以大麦为主要原料,酒味清香,香料味浓重,辣中带甜,酒精度为35?-45?,主要适于纯饮。荷兰金酒的标签上注明“Jonge”就是新酒,“Oulde”就是陈酒,“Z Oulde”意为陈酿。
Use melt as primary material is the special of Holland gin, it faint scent, with a little spicy and sweet. Alcohol content about 35 to 45 degree, good for straight to drink. Jonge means new gin, Oulde means old gin, Z Oulde means reserve gin.
伦敦金酒
伦敦金酒常叫做伦敦干金(London Dry Gin),它以玉米为主要原料,约占75%,再配以其他谷物,通过连续蒸馏方式得到的烈酒。它口味清淡,容易被人接受,用途广泛,用于纯饮和鸡尾酒的基酒。
London Gin also named London Dry Gin, it use corn as primary material, about 75%, thought two times distill or more to make it, taste insipidity, easy to drink, people used to make cocktail.
啤酒是一种原汁酒,酿制酒。含有17种人体所必须的氨基酸和12种维生素,它是用谷物经过发酵,再加如啤酒花调香的酒精性饮料。其中又以大麦为原料生产的啤酒口味最佳。
Beer is a kind of fumet brewage beverage, it he 12 vitamins and 17 kinds of amino acid. Beer at first ferment form grain, and then adds hops. The good taste beer almost made from barley.
啤酒的原料 The material
大麦(Malt),啤酒花(Hops),酵母(Yeast),水(Water).
啤酒的酿制 Fermentation step
选麦并发芽 制浆 煮浆 冷却 发酵 陈酿 过滤并再发酵 灌气(瓶中后熟) 杀菌 包装
Choice barley and let them burgeon Blend the barley, make slurry Boiled the slurry stay clod Fermentation aging leach and fermentation again aeration sterilization casing
啤酒的分类 The sort of beer
按颜色分: 1,淡色啤酒(**,白色);2,浓色啤酒(黑色,棕色)
According to the color: undertone beer ( Yellow and white ) Dark Beer( Dark and brown)
按麦汁浓度分:1,低浓度啤酒,原麦汁浓度7% -- 8%,酒精含量2%左右。
2,中浓度啤酒,原麦汁浓度11% -- 12%,酒精含量3.1% -- 3.8%。
3,高浓度啤酒,原麦汁浓度 14% -- 20%,酒精含量4.9% -- 5.6%。
According to original extract content
按是否杀菌分:
啤酒的杀菌用巴氏杀菌法,即用60 – 65摄氏度的热水对啤酒浸泡或喷淋20 – 60分钟。
1,生啤酒 2,熟啤酒
According to the beer though pasteurization or not, separate to draft or Pasteurimd Beer.
按发酵形式分:
1, 上发酵啤酒
上发酵啤酒是指在啤酒发酵的过程中,酵母上浮,发酵的温度较高,因在发酵过程中掺进了烧焦的麦芽,所以生产出的啤酒色泽较深,酒精含量也相对比较高(一般在4.5%)左右。主要产地是英国和爱尔兰。爱尔(Ale)是英式上发酵啤酒的总称。例如:健力士(Guinness)。
2, 下发酵啤酒
下发酵啤酒是指在啤酒发酵过程中温度较低,发酵后期酵母沉淀,酒液呈金**,口味较重,有啤酒花的香味。原料是麦芽、啤酒花、水,发酵结束后陈酿和沉淀,酒精含量为4%,主要产地是德国、日本、美国。拉戈(Lager)是所有下发酵啤酒的总称。例如:贝克(Beck’s)。
开胃酒(Aperitif)
开胃酒也称“强化葡萄酒”,是指餐前作为开胃剂或胃的含少量酒精的饮料,以意大利和法国的开胃酒最为著名。随着社会的进步,开胃酒也包括了柔和的饮料如雪利(Sherry)、苦艾酒(Absinth)和茴香酒(Anise),白葡萄酒甚至玫瑰红葡萄酒等。
开胃酒是用葡萄酒、烈酒和40-50种植物的根、茎、花、叶和芽等调制而成。大体上可分为:1,葡萄酒类开胃酒;2,苦艾类开胃酒;3,茴香开胃酒三种。
Aperitif also called “intensify Wine”, means etizer or stomachic stimulant a few alcohol content. Italy and France are famous aperitif producing area in the world. Aperitif include Sherry, Absinth, white wine even Rose wine etc.
葡萄酒类开胃酒(Vermouth)
葡萄酒类开胃酒也叫做“味美思”,主要生产于意大利和法国。口味有干(Dry Vermouth或Seccd)、特干(Extra Vermouth或Blanc Vermouth; Blanco)、甜等多种口味,常见的品牌有:Martini; Cinzano; Noilly Part等。Vermouth made from grape, primary producing area are Italy and France. Taste separate as Dry Vermouth or Seccd, Extra Vermouth or Blanc Vermouth, Sweet Vermouth or Rosso.
苦艾类开胃酒(Absinth Aperitif)
常见的苦艾类酒很多,有阿帕罗尔(Aperol)、金巴利(Campari)、杜本内(Dubonnet)等。
Absinth made from absinthium, Usually we can see many kinds of brand like Aperol, Campari, Dubonnet, Etc.
茴香类开胃酒(Anise)
茴香类开胃酒最初是为了治疗肠胃痛的药剂。常见的品牌有:潘诺(Pernod)、瑞卡迪(Ricard)、桑不卡(Sambuca)、等。
Anise at beginning is a medicament for treat gastroenteritis. Usually we can see many kinds of brand like Pernod, Richhard, Sambuca Etc.
甜食酒(Dessert Wine)
甜食酒是以葡萄作为主要原料,在生产过程中加入白兰地或食用酒精而配置成。
甜食酒有很多种类,包括:雪利酒(Sherry);波特酒(Port);马德拉(Madeira));马拉加(Malaga);马沙拉(Marsala)。
Dessert Wine base on grape, add brandy or edible alcohol to make it. Include Sherry, Port, Madeira, Malaga, Marsala, Etc.
利口酒(Liqueur)
利口酒也称为餐后甜酒。通常在餐后饮用,具有促进消化的作用。它以食用酒精和其他蒸馏酒为基酒,配上各种调香、调味料,并经过糖化处理,酒精度一般在20?--40?。
常见的利口酒很多,如:Curacao、Cointreau、Grand Marnier、Marlinu、Kahlua、Tripe Sec等等。
Liqueur also called “after meal sweet wine”, often drink after meal to Promotes Healthy Digestion, Based on edible alcohol or other distill wine, add other flor, herbs, make it sweet. Alcohol content around 20 to 40 degree.
有些鲜食葡萄是红色的,但酿酒葡萄则很少是红色。酿酒师通常用白色和黑色来描叙葡萄的颜色,黑色葡萄可用来酿造红葡萄酒和桃红葡萄酒,白葡萄酒则是用白葡萄酿制的。当然,白葡萄和白葡萄酒并不是真正的白色,而是不同程度的带有些**和绿色。理论上红葡萄可以用来酿造白葡萄酒,而白葡萄不能用来酿造红葡萄酒。
Actually, The grape for eat normally is red color, but the grape for make wine is more deep color. Winemaker always uses white or black to express the color of wine grapes. Black grape can use for make red wine and rose wine. White grape used for make white wine. Of course, white grape and white wine are not just white color; in fact they are bearing some yellow and green.
From theoretically speaking, black grape can also makes white wine, but white grape can not make red wine.
新世界和旧世界:
现在,世界上有很多国家都在生产优质的葡萄酒,一般意义上我们把传统的酿制葡萄酒的国家叫做旧世界国家,这些国家都是欧洲国家.而把包括美国,智利,巴西,阿根廷等国家叫做新世界国家.
Now in the world many country producing good wine, normally we assort all traditional wine producing county as “old world”, such are all Europe country. And called other new wine producing area “new world”.
按照国际葡萄酒组织的规定,葡萄酒只能是破碎或未破碎的新鲜葡萄果实或汁完全或部分酒精发酵后获得的饮料,其酒精度数不能低于8.5°;按照我国最新的葡萄酒标准GB15037-2006规定,葡萄酒是以鲜葡萄或葡萄汁为原料,经全部或部分发酵酿制而成的,酒精度不低于7.0%的酒精饮品。
按酒的色泽,葡萄酒分为红葡萄酒、白葡萄酒、桃红葡萄酒三大类,根据葡萄酒的含糖量,分为干红葡萄酒、半干红葡萄酒、半甜红葡萄酒和甜红葡萄酒。按酒的二氧化碳的压力来分,葡萄酒包括无气葡萄酒、起泡葡萄酒、强化酒精葡萄酒、葡萄汽酒和加料葡萄酒。不同国家根据有立法的规定来区别等级.不同国家并不相同.部分国家则没有相关立法,例如中国,则没有级别.
中国白酒以谷物及薯类等富含淀粉的作物为原料,经过发酵蒸馏而成。
一般我们将其按照香型分为三类:醇香型,如酒鬼酒.清香型,如五粮液;复合香型,如剑南春.
中国白酒之酒液清澈透明,质地纯净、无混浊,口味芳香浓郁、醇和柔绵、剌激性较强,饮后余香,回味悠久。中国各地区均有生产,以山西、四川及贵州等地产品最为著名。不同地区的名酒各有其突出的独特风格。
中国白酒以黄酒演化而来,虽然中国早已利用酒曲及酒药酿酒,但在蒸馏器具出现以前还只能酿造酒度较低的黄酒。蒸馏器具出现以后,用酒曲及酒药酿出的酒再经过蒸馏,可以得到酒度较高的蒸馏酒,即中国白酒。
跪求西餐厅所有餐具及设备名称英文翻译
外国名酒系列
一、蒸馏酒 40%以上
(一)白兰地(Brandy) 43度
白兰地品质等级
E-Especial(特别的,特级的) F-Fine(好) V-Very(很好) O-Old(陈年)
S-Superior(高级) P-Pale(浅色) X-Extra(特醇) C-Coganc(干邑)
V.O.-多年陈醇(10年左右) V.S.O.-高级,远年陈酿(15年左右)
V.S.O.P.-高级,远年,浅色陈酿(20年以上) X.O.-远年特醇(40年以上)
著名干邑品牌
Martell(马利) Hennessy() Remy Martin(人头马) Augier(爱之喜)
Bisquit(百事吉) Camus(金花) F.O.V(长颈) Hine(御鹿)
Louis(路易斯) Otard(奥塔尔) Courvoisier(康福喜)
(二)威士忌(Whisk(e)y)
1、苏格兰威士忌(Scotch Whisky) 5-20年 80-86proof
按原料和酿造方法不同可分为:
Pure Malt(纯麦威士忌) Grain Scotch Whisky or Patent Still Whisky(谷物威士忌)
Blended Scotch Whisky(对和威士忌)
名牌有:
Glenliret(格兰利非特) Chivas Regal(芝华,骑士王国) Haig Dimple(高级海格)
Johnn ie Wulker Black Label(黑方) Johnn ie Wulker Black Label(红方)
Royal Salute(礼炮) Old Parr(老佰威) White House(白马)
Highlanl Park(高地派克)
2、爱尔兰威士忌(Irish Whiskey) 8-15年 86proof左右
名牌:
John Jameson ang Son(约翰·詹姆森父子) John Power and Sons(约翰·波威尔父子)
Old Bush Mills(沃特布什米尔斯) Tallamore Dew(特拉莫尔露)
3、美国威士忌(American Whiskey) 2(至少)-4(一般)-8(最多)年
名品:
Bench Mark(椅马克) American Rye Whiskey(美国黑麦威士忌) Four Roses(四玫瑰)
Jack Daniel(杰克·丹尼) I.W.Harper(哈帕) Wild Turkey(野火鸡)
Old Grand Dad(老爷爷)
4、加拿大威士忌(Canadian Whiskey)
名品:
Seagram's Crown Royal()
Seagram's V.O.(特醇)
Canadian Club(加拿大俱乐部)
Canadian Mist(加拿大之雾)
(三)金酒(Gin) 又称琴酒或杜松子酒
1、荷兰金酒(Hollands) 不宜作基酒 40%左右
名品:
Bols(波尔斯) Bokma(波克马) Bomsma(邦斯马) Hasekamp(哈瑟坎坡)
Henkes(亨克斯) De.Kuper(戴·库帕)
2、美国金酒(Dry Gin) 宜作基酒 50%左右
名品:
Beefeater(御林军) Tanqueray(探戈雷) Booth's(博士) Gordon's(戈登斯)
Plymouth(普利茅斯)
(四)伏特加(Vodka) 80-100proof
名品:
Stolichnaya(斯刁利西那亚) Blauer Bison(兰牛) Moskovskaya(莫斯科卡亚)
Cossack(哥萨克) Smirnoff(斯米诺夫) Finlandis(芬兰地亚)
(五)朗姆酒(Rum) 40%-75.5%
按原料和酿制方法可分为:
White Rum(朗姆白酒) Light Rum(淡朗姆酒) Great Aroma Rum(强香朗姆酒)
Traditional Rum(传统朗姆酒) Old Rum(老朗姆酒)
名品:
Bacardi(百家地) Myers's(麦而斯) Ronrico(龙里可)
Coptain Margan(摩根船长)
(六)特吉拉酒(Tequlia) 100%-50%
是一种以龙舌兰(Agare)为原料的蒸馏酒。它必须经过两次蒸馏,并且陈酿贮陈。由于贮陈的工具不同,
酒的颜色也不同。特吉拉有两种颜色,一种呈无色透明,一种呈橡木色。它香气奇异,口味凶烈,酒精含
量为40%-50%。特吉拉酒是墨西哥喜爱的酒品。每当饮酒时,墨西哥人总先在手背上倒些细盐末吸食,有
时也用柠檬角和辣椒佐酒,以具有咸、酸、辣等强烈味感的东西下酒,恰似火上浇油,极尽强刺激之功能。
据说,这种十分独特的饮酒方式以畅快淋漓之感美不胜言。
名品:
Cuerro(凯尔弗) Ole'(欧雷) EL Toro(斗牛士) Mari achi(玛利亚西)
Herradura(海拉杜拉) Sanza(索查)
又称发酵酒,可分两大类:佐餐酒和葡萄汽酒。
(一)葡萄酒
1、红葡萄酒(Red Wine) 4-10年
品位上分强烈,味浓和清淡,在室温下饮用。
法国波尔多地区()生产的红葡萄酒,优雅甜润,被称为"葡萄酒之女王"。
2、白葡萄酒(White Wine) 2-5年
品位上分甜酸"干"三种,最佳饮用温度7-10℃
法国勃恳地(Bourgandy)地区出产的白葡萄酒,清冽爽口,被誉为"葡萄酒之王"。
3、玫瑰葡萄酒(Rose Wine) 2-3年
不甜而粗烈,在低温下饮用。
(二)香槟(Champagne) 6-8年时间 11%
宜在低温下饮用。
在法国只有香槟省出品的葡萄汽酒才能叫香槟。
(三)日本清酒 15度以上
名品:樱正宗,大关白鹰,松竹梅及秀兰。
(一)开胃酒
1、味美思(Vermouth):意大利生产甜型最为出名,法国以生产"干"型最为出名。
名品:
Martini(马提尼)("干"白红) cinzano(仙山露)("干"白红)
Carpano(卡帕诺)("都"灵) Chanbe'ry(香百丽) Dural(杜法尔)
2、比特酒(Bitter) 16%-40%之间
名品:
Campari(金巴利) Dubonnet(杜林标)Amer Picon(亚马·匹康) Argostura(红必打士)
3、茴香酒(Anise) 25%左右
名品:
Pernod(培诺) Pustis(巴斯的斯) Berger Blanc(白羊倌)
(二)甜食酒(Dessert)
1、石本酒(Port)
红白两种,红石本酒响誉世界,它香气十分富有特色,浓郁芬芳,果香和酒香相宜;口味醇厚,
鲜美、圆正,有甜微甜"干"三种。
2、雪利酒(Sherry) 10-20年
可分为Fino(菲奴)和Oloroso(奥格洛素),其它都是两大类的变形酒品。
3、玛德拉酒(Maderira)
(三)利口酒。也称烈性甜酒。
颜娇美,气味芬芳,酒味甜蜜,是最好的餐后酒,也是调酒时常用的酒。
名品:
Be'ne'dictine(本尼狄克丁) Chartrense(沙特勒兹) Drambuie(确姆必)
Peppermint(薄荷酒) Creme de Rose(玫瑰甜酒) Cre`me` de Vivolette(紫罗兰甜酒)
Advocaat(蛋黄酒) Tia Maria(蒂亚·玛利咖啡酒) Kahlua(克胃咖啡酒)
Grand Marnier(高级马尼尔) Cacao Chouao(朱敖可可酒) Afrio(亚非可可酒)
AAmuretto(阿玛雷托杏仁酒) Maraschino(马士坚樱桃酒) Sloe Gin(野梅琴酒)
四、鸡尾酒
欧式
以英国为主。英国式以短饮为多,酒精含量较多。如"马蒂尼""曼哈顿""士天架"。
美国式
以长饮为主,酒精含量少。如"柯林斯""蛋诺""菲兹""宾取"。
1、常用鸡尾酒杯。
鸡尾酒杯(Cocktail Glass)
英式呈三角形,容量一般为60毫升,美式呈半圆型,容量一般为90毫升。
香槟型(Champagne Glass)
常用阔口型香槟杯,容量为120毫升。
古典杯(Old Fashion Glass)
又称老式杯,容量为180-240毫升。
酸酒杯(Sour Glass)
常用来盛载加入柠檬汁的混合后的酒,容量为120-150毫升。
考林思杯(Collins Glass)
杯口窄象烟囱那样成细长型,容量为240-360毫升。
水杯(Tumbler)
是无脚平底玻璃杯,容量为300毫升。
中国名酒品牌
1、 茅台国酒——茅台酒,中国贵州茅台酒厂有限责任公司
2、 五粮华冠——五粮液酒,五粮液集团有限公司
3、 李渡古灶——李渡酒,江西李渡酒业有限公司
4、 杏花汾香——杏花村汾酒,山西汾酒股份有限公司
5、 泸州老窖——泸州老窖,泸州老窖集团有限责任公司
6、 西凤朝阳——西凤酒,陕西省凤翔县西凤酒厂
7、 剑南春浓——剑南春酒,四川剑南春集团有限责任公司
8、 董酒典藏——董酒,贵州遵义振业董酒(集团)有限公司
9、 古井岁贡——古井贡酒,安徽古井贡酒股份有限公司
10、古越龙山——古越龙山牌绍兴酒,浙江古越龙山绍兴酒股份有限公司
11、张裕望重——雷司令干白,烟台张裕集团有限公司
12、龙岩沉缸——龙岩沉缸酒,福建省龙岩沉缸酿酒有限公司
13、青岛名啤——青岛啤酒,青岛啤酒股份有限公司
14、生力誉港——生力啤酒,香港生力啤酒有限公司
15、金星海量——河南金星啤酒集团有限公司
16、新天秀庄——新天葡萄酒,新天国际葡萄酒业有限公司
17、香格里拉——香格里拉藏秘青稞干酒,云南香格里拉酒业股份有限公司
18、沱牌绵长——沱牌曲酒,中国四川沱牌集团有限公司
19、洋河品位——洋河大曲,江苏洋河酒业股份有限公司沭阳分公司
20、双沟醉猿——双沟大曲,中国江苏双沟酒业集团有限公司
21、事事全兴——全兴大曲,四川成都全兴集团有限公司
22、埔里熟黄——埔里绍兴酒,台湾埔里酒厂
23、二锅老烧——二锅头酒,北京红星股份有限公司
24、衡水白干——衡水老白干,中国?河北?衡水老白干酿酒集团
25、文君当炉——文君酒,四川文君酒有限公司
26、武陵老酱——武陵酒,湖南省常德市武陵酒业有限公司
27、湘泉如珠——湘泉酒,湖南湘泉集团公司
28、酒鬼奇款——酒鬼酒,湖南酒鬼酒股份有限公司
29、伊犁开怀——伊犁酒,新疆伊犁酒厂
30、伊川杜康——杜康酒,河南伊川县杜康酒厂
31、贵州清醇——贵州醇,贵州醇酒厂
32、台湾家酿——台湾家酿果酒,民间传统工艺
33、燕京一品——燕京啤酒,燕京啤酒股份有限公司
34、哈啤流觞——哈尔滨啤酒,哈尔滨啤酒集团公司
35、二郎古蔺——郎酒,四川郎酒集团有限责任公司
36、三花清爽——三花酒,桂林酿酒总厂
37、黄金六福——金六福酒,金六福酒业有限公司
38、双蒸九江——九江双蒸米酒,广东省九江酒厂有限公司
39、习酒蕴奇——习酒,茅台集团习酒公司
40、青酒芬芳——青酒,贵州青酒集团有限责任公司
41、红白长城——长城干红、干白酒,中国长城葡萄酒有限公司
42、皖酒称王——皖酒王酒,安徽皖酒集团
43、华灯京醇——华灯牌北京醇,北京市牛栏山酒厂
44、火红云南——云南红葡萄酒,云南红酒业公司
45、河套王风——河套王酒,内蒙古河套酒业集团股份有限公司
46、四特琼浆——四特酒,江西樟树四特集团
47、竹叶青青——竹叶青,山西汾酒股份有限公司
48、稻花飞扬 ——稻花香酒,湖北三峡稻花酒厂
49、惠水黑糯——惠水黑糯米酒,贵州惠水酒厂
50、宝丰祖传——宝丰酒,河南宝丰酒业有限公司
51、桂林桂花——桂林牌桂花酒,广西桂林酿酒总厂
52、黄鹤楼上——黄鹤楼酒,湖北省武汉市武汉酒厂
53、鸭溪美人——鸭溪窖酒,贵州鸭溪酒业有限公司
54、赖茅烧坊——赖永初酒,贵州赖永初酒业有限公司
55、口子开坛——口子酒,安徽口子酒业股份有限公司
56、天一有方——天一酒,四川省崇州市天一酒业有限责任公司
57、景芝思味——景芝酒,安丘市景芝酒业股份有限公
58、醉在景阳——景阳岗酒,山东聊城景阳岗酒业有限公司
59、劲牌有劲——劲酒,湖北劲牌集团有限公司
60、安酒无量——安酒,贵州安顺安酒厂
61、糊涂小仙——小糊涂仙,仁怀市茅台镇云峰酒业有限责任公司
62、回沙成双——回沙酒, 贵州窖酒厂
63、珍酒珍奇——珍酒,贵州遵义珍酒厂
64、平坝味昶——平坝窖酒,贵州平安酒业集团贵州省平坝酒厂
65、青稞互助——互助青稞酒,青海青稞酒业(集团)
66、德山热肠——德山大曲酒,湘泉集团德山大曲酒业公司
67、长寿长乐——长寿长乐酒,贵州长寿长乐集团
68、土家土方——土家酒,湘西土家人集团公司
69、廿五格格——道光廿五格格酒,辽宁道光廿五集团满族酿酒有限责任公司
70、津酒上档——津牌津酒,天津津酒集团有限公司
71、宋河皇封——宋河粮液,河南宋河酒厂
72、乾隆当欢——乾隆酒,山东昌邑乾隆杯酒业有限责任公司
73、张弓射雕——张弓酒,河南省张弓酒厂
74、兰陵醉乡——兰陵酒,山东兰陵美酒股份有限公司
75、赊店经典——赊店老酒,河南赊店集团有限公司
76、孔府家传——孔府家酒,孔府家集团有限公司
77、隆中对话——隆中对酒,成都隆中对酒业有限公司
78、水井净甘——水井坊酒,成都水井坊有限公司
79、宁城窖久——宁城老窖,内蒙古宁城老窖股份有限公司
80、北大仓满——北大仓酒,北大仓酒是黑龙江北大仓集团有限公司
81、黄金——金酒,安徽金集团有限公司
82、双轮快畅——双轮酒,安徽双轮集团
83、天造汤沟——汤沟特曲,江苏汤沟酒业有限公司
84、地设坊子——坊子白酒,山东坊子酒厂
85、白云浩瀚——白云边就,湖北白云边酒厂
86、玉冰豉烧——豉味玉冰烧米酒,佛山石湾酒厂
87、刘伶朦胧——刘伶醉酒,徐水酒厂
88、八仙倜傥——八仙酒,醉八仙酒,安徽黄山酒业有限责任公司
89、扳倒老井——扳倒井酒,山东扳倒井股份有限公司
90、黔春高盏——黔春酒,贵阳酒厂
91、枝江润舌——枝江酒业,湖北枝江酒业股份有限公司
92、石花滋嗓——石花酒,湖北石花酒厂
93、王朝葡萄——王朝葡萄酒,天津市中法合资王朝葡萄酿酒有限公司
94、通化红妆——通化葡萄酒,通化葡萄酒股份有限公司
95、西夏霸业——西夏王葡萄酒,宁夏西夏王葡萄酒业有限公司
96、金贵至尚——金贵特曲,山东省金贵集团
、美味龙滨——龙滨酒,哈尔滨龙滨酒厂
98、鲜纯钱江——钱江啤酒,浙江钱江啤酒(集团)公司
、雪芹风韵——曹雪芹酒,河北唐山市曹雪芹酒(集团)公司
98、白沙细玩——白沙液酒,长沙白沙液酒厂
99、仰韶神醴——仰韶九酒,河南仰韶集团
100、太白仙邦——太白酒,陕西省太白酒厂
各国名酒
食物调料
Allspice--------------- 香辣椒, 多香果,牙买加胡椒
Anise (star anise)----- 大茴香,八角,大料
Aniseed --------------- 大茴香子
Basil ----------------- 罗勒,紫苏,九层塔
Bay leaf--------------- 香叶,月桂树叶
Caper------------------ 马槟榔
Caraway --------------- 藏茴香果,葛缕子,页蒿
Cardamom -------------- 小豆蔻
Cayenne pepper--------- 辣椒,牛角椒
Chive ----------------- 细香葱, 虾夷葱
Cinnamon -------------- 肉桂
Clove------------------ 丁香
Coriander-------------- 芫 荽 ,香菜, 胡芫
Cumin------------------ 孜然,小茴香,枯茗
Dill ------------------ 莳萝
Fennel----------------- 茴香
Fenugreek ------------- 胡芦巴
Hop-------------------- 忽布,啤酒花
Horseradish------------ 山葵,辣根
Laurel----------------- 月桂
Mint------------------- 薄荷
Mustard---------------- 芥末
Nutmeg----------------- 肉豆蔻
Oregano---------------- 牛至
Paprika---------------- 红辣椒粉
Parsley --------------- 欧芹,洋芫荽 洋香菜
Poppy seed ------------ **
Rosemary -------------- 迷迭香
Saffron --------------- 藏红花,番红花
Sage------------------- 鼠尾草,洋苏草
Tarragon--------------- 龙 蒿, 蛇蒿, 菌陈蒿
Thyme ----------------- 百里香,麝香草
Turmeric -------------- 姜黄
vanilla --------------- 香草,香子兰
Wormwood -------------- 苦艾,蒿
A. 肉品类 (鸡, 猪, 牛)
Fresh Grade Legs 大鸡腿 Fresh Grade Breast 鸡胸肉
Chicken Drumsticks 小鸡腿 Chicken Wings 鸡翅膀
Minced Steak 绞肉 Pigs Liver 猪肝
Pigs feet 猪脚 Pigs Kidney 猪腰
Pigs Hearts 猪心 Pork Steak 没骨头的猪排
Pork Chops 连骨头的猪排 Rolled Porkloin 卷好的腰部瘦肉
Rolled Pork Belly 卷好的腰部瘦肉连带皮 Pork sausage meat 做香肠的绞肉
Smoked Bacon 醺肉 Pork Fillet 小里肌肉
Spare Rib Pork chops 带骨的瘦肉 Spare Rib of Pork 小排骨肉
Pork ribs 肋骨可煮汤食用 Black Pudding 黑香肠
Pork Burgers 汉堡肉 Pork-pieces 一块块的廋肉
Pork Dripping 猪油滴 Lard 猪油
Hock 蹄膀 Casserole Pork 中间带骨的腿肉
Joint 有骨的大块肉
Stewing Beef 小块的瘦肉 Steak & Kidney 牛肉块加牛腰
Frying steak 可煎食的大片牛排 Mimced Beef 牛绞肉
Rump Steak 大块牛排 Leg Beef 牛键肉
OX-Tail 牛尾 OX-heart 牛心
OX-Tongues 牛舌 Barnsley Chops 带骨的腿肉
Shoulder Chops 肩肉 Porter House Steak 腰上的牛排肉
Chuck Steak 头肩肉筋、油较多 Tenderised Steak 拍打过的牛排
Roll 牛肠 Cowhells 牛筋
Pig bag 猪肚 Homeycome Tripe 蜂窝牛肚
Tripe Pieces 牛肚块 Best thick seam 白牛肚
B. 海产类
Herring 鲱 Salmon 鲑
Cod 鳕 Tuna 鲔鱼
Plaice 比目鱼 Octopus 鱆鱼
Squid 乌贼 Dressed squid 花枝
Mackerel 鲭 Haddock 北大西洋产的鳕鱼
Trout 鳟鱼、适合蒸来吃 Carp 鲤鱼
Cod Fillets 鳕鱼块,可做鱼羹,或炸酥鱼片都很好吃 Conger (Eel) 海鳗
Sea Bream 海鲤 Hake 鳕鱼类
Red Mullet 红鲣,可煎或红烧 来吃 Smoked Salmon 熏鲑*
Smoked mackerel with crushed pepper corn 带有黑胡椒粒的熏鲭*
Herring roes 鲱鱼子 Boiled Cod roes 鳕鱼子
Oyster 牡犡 Mussel 蚌、黑色、椭圆形、没壳的即为淡菜
Crab 螃蟹 Prawn 虾
Crab stick 蟹肉条 Peeled Prawns 虾仁
King Prawns 大虾 Winkles 田螺
Whelks Tops 小螺肉 Shrimps 小虾米
Cockles 小贝肉 Labster 龙虾
C. 蔬果类
Potato 马铃薯 Carrot 红萝卜
Onion 洋葱 Aubergine 茄子
Celery 芹菜 White Cabbage 包心菜
Red cabbage 紫色包心菜 Cucumber 大黄瓜
Tomato 蕃茄 Radish 小红萝卜
Mooli 白萝卜 Watercress 西洋菜
Baby corn 玉米尖 Sweet corn 玉米
Cauliflower 白花菜 Spring onions 葱
Garlic 大蒜 Ginger 姜
Chinese lees 大 Leeks 大葱
Mustard & cress 芥菜苗 Green Pepper 青椒
Red pepper 红椒 Yellow pepper 黄椒
Mushroom 洋菇 Broccoliflorets 绿花菜
Courgettes 绿皮南瓜,形状似小黄瓜,但不可生食 Coriander 香菜
Dwarf Bean 四季豆 Flat Beans 长形平豆
Iceberg 透明包心菜 Lettuce 莴苣菜
Swede or Turnip 芜菁 Okra 秋葵
Chillies 辣椒 Eddoes 小芋头
Taro 大芋头 Sweet potato 蕃薯
Spinach 菠菜 Beansprots 绿豆芽
Peas 碗豆 Corn 玉米粒
Sprot 高丽小菜心
Lemon 柠檬 Pear 梨子
Banana 香蕉 Grape 葡萄
Golden le 黄绿苹果、脆甜 Granny smith 绿苹果、较酸
Bramleys 可煮食的苹果 Peach 桃子
Orange 橙 Strawberry 草莓
Mango 芒果 Pine le 菠萝
Kiwi 奇异果 Starfruit 杨桃
Honeydew-melon 蜜瓜 Cherry 樱桃
Date 枣子 lychee 荔枝
Grape fruit 葡萄柚 Coconut 椰子
Fig 无花果
D. 其它
Long rice 长米,较硬,煮前先泡一个小时 Pudding rice or short rice 短米,较软
Brown rice 糙米
THAI Fragrant rice 泰国香米* Glutinous rice 糯米*
Strong flour 高筋面粉 Plain flour 中筋面粉
Self- raising flour 低筋面粉 Whole meal flour 小麦面粉
Brown sugar 砂糖(泡奶茶、咖啡适用) dark Brown Sugar 红糖(感冒时可煮姜汤时用)
Custer sugar 白砂糖(适用于做糕点) Icing Sugar 糖粉
Rock Sugar 冰糖
Noodles 面条 Instant noodles 方便面
Soy sauce 酱油,分生抽浅色及老抽深色两种 Vinger 醋
Cornstarch 太 Maltose 麦芽糖
Sesame Seeds 芝麻 Sesame oil 麻油
Oyster sauce 蚝油 Pepper 胡椒
Red chilli powder 辣椒粉 Sesame paste 芝麻酱
Beancurd sheet 腐皮 Tofu 豆腐
Sago 西贾米 Creamed Coconut 椰油
Monosidum glutanate 味精 Chinese red pepper 花椒
Salt black bean 豆鼓 Dried fish 鱼干
Sea vegetable or Sea weed 海带 Green bean 绿豆
Red Bean 红豆 Black bean 黑豆
Red kidney bean 大红豆 Dried black mushroom 冬菇
Pickled mustard-green 酸菜 Silk noodles 粉丝
Agar-agar 燕菜 Rice-noodle 米粉
Bamboo shoots 竹笋罐头 Star anise 八角
Wantun skin 馄饨皮 Dried chestuts 干粟子
Tiger lily buds 金针 Red date 红枣
Water chestnuts 荸荠罐头 Mu-er 木耳
Dried shrimps 虾米 Cashewnuts 腰果
Menu caidan 菜单
Bill jiezhang/maidan 结账/买单
Chopsticks kuaizi 筷子
Fork chaizi 叉子
Spoon shaozi 勺子
Knife daozi 刀子
Glass beizi 杯子
Bottle ping 瓶
Napkin canjin 餐巾
Paper napkin canjinzhi 餐巾纸
Toothpick ya qian 牙签
Table zhuozi 桌子
Chair yizi 椅子
Please, don’t put MSG in the food qing, bu yao fang weijing 请,不要放味精
Chinese dishes: etizers/side dishes:
Spring roll chunjuan 春卷
Sliced cold cucumber with garlic and vinegar liang ban huanggua 凉拌黄瓜
Preserved eggs( beware:these are an acquired taste) songhuadan 松花蛋
Boiled peanuts zhuhuashengmi 煮花生米
Doufu with scallions liangban doufu 凉拌豆腐
Northern cuisine
Stirfried spinach with egg and glass noodles bocai jidan chao fensi 菠菜鸡蛋炒粉丝
Sweet and wour pork gulao rou 古老肉
Beef noodles in soup niurou mian 牛肉面
Cold noodles with beef cubes and cucumber in brown sauce zaijiangmian 炸酱面
Boiled dumplings jiaozi 饺子
Panfried dumplings guotie 锅贴
Steamed buns mantou 馒头
Steamed buns with meat and vegetable filling baozi 包子
Beijing duck kaoya 烤鸭
Stirgried spicy chicken with peanuts and green peppers gongbao jiding 宫爆鸡丁
Fried sweet and sour Mandarin fish songshuguiyu 松鼠鲑鱼
Spicy toufu with pork meat jiachang doufu 家常豆腐
Stirfried cabbage in vinegar sauce culiu baicai 醋溜
Stirfried shredded pork meat with spring onion jingjiang rousi 京酱肉丝
Stirfried mutton meat with green onion cong bao yang rou 葱爆羊肉
Mongolian hotpot shuan yangrou 涮羊肉
Sichuan dishes
Braised Mandarin fish hongshao guiyu 红烧鲑鱼
Spicy chicken( very hot) lazi ji 辣子鸡
Spicy beancurd with shredded pork meat (hot) mapo doufu 麻婆豆腐
Sichuan pickles( hot) Sichuan paocai 四川泡菜
Pork strips in spicy sweet and sour sauce yuxiang rousi 鱼香肉丝
Chili water boiled beef (very hot) shuizhu niurou 水煮牛肉
Stirfried green beans ganbian siji dou 干煸四季豆
Noodles in spicy sauce (very hot) dandan mian 担担面
Cantonese
Sweet and sour beancurd with BBQ pork chashao gulu doufu 叉烧咕噜豆腐
Braised crud meat with eggplant xierou xiazi shao qiezi 蟹肉虾子烧茄子
Black peper heijiao niuzi liu 黑椒牛仔柳
Stirfried Chinese broccoli qingchao jielan 清炒芥兰
Steamed fish with soya beans douchi lingyu zheng yunan 豆豉鲮鱼蒸鱼腩
Steamed dumplings filled with crab and pork meat shaomai 烧麦
Steamed buns filled with BBQ pork chashao bao 叉烧包
Coconut pudding with taro xiangyu ye zhi gao 香芋椰子糕
Shanghai cai
Steamed dumpling filled with pork meat xiaolongbao 小笼包
Steamed herring qingzheng shiyu 清蒸鲥鱼
Chestnut soup with osmanthus guihua xian su geng 桂花鲜粟羹
West lake vinegared fish xihu cu yu 西湖醋鱼
Beggar’s roast chicken jiaohuazi ji 叫花子鸡
Crab and fishmeat ball guan xie yu yuan 灌蟹鱼圆
Dong’an vinegar chicken dong’an zi ji 东安子鸡
Hunan cai
Hunan casserole chicken xiaoxiang baozi ji 潇湘煲子鸡
Fried pickled beans with minced meat suan daojiao chao roumo 酸豆角炒肉末
Steamed fish head with peppers doujiao zheng yutou 剁椒蒸鱼头
Fried green beans with red pepper sijidou chao hong lajiao 四季豆炒红辣椒
Braised pork hong shao rou 红烧肉
Braised hunan fish hongshao wuchang yu 红烧武昌鱼
Duck in three cups of beer pijiu sanbei ya 啤酒三杯鸭
Steamed rice in clay pot shenxian bofan 神仙铂饭
Other vegetable dishes
Stirfried doumiao qing chao doumiao 清炒豆苗
Panfried tomato and eggs xihongshi chao jidan 西红柿炒鸡蛋
Stirfried broccoli qingchao xilanhua 清炒西兰花
Braised eggplant hongshao qiezi 红烧茄子
Rice
Fried rice with shrimps, mushrooms and chicken shijin chaofan 什锦炒饭
Fried rice with eggs jidan chaofan 鸡蛋炒饭
Fried rice with vegetables sucai chaofan 素菜炒饭
Teas/beverages/spirits
tea cha 茶
jasmine tea molihua cha 茉莉花茶
chrysanthemum tea juhua cha 菊花茶
green tea lu cha 绿茶
longjing tea longjing cha 龙井茶
wulong tea wulong cha 乌龙茶
coffee kafei 咖啡
boiled water kaishui 开水
mineral water kuangquan shui 矿泉水
beer pijiu 啤酒
coca cola kele 可乐
sprite xuebi 雪碧
red wine hong potaojiu 干红
white wine bai putaojiu 白葡萄酒
Chinese spirit baijiu 白酒
Beijing spirit er guo tou 二锅头
中式早点:
烧饼Clay oven rolls;
油条Fried bread stick;
韭菜饺Fried leek dumplings
水饺Boiled dumplings;
蒸饺Steamed dumplings;
馒头Steamed buns
割包Steamed sandwich;
饭团Rice and vegetable roll;
蛋饼Egg cakes;
皮蛋 100-year egg;
咸鸭蛋Salted duck egg;
豆浆 Soybean milk
饭 类 :
稀饭 Rice porridge;
白饭 Plain white rice;
油饭 Glutinous oil rice;
糯米饭Glutinous rice;
卤肉饭Braised pork rice;
蛋炒饭Fried rice with egg;
地瓜粥Sweet potato congee
面 类 :
馄饨面Wonton & noodles;
刀削面Sliced noodles;
麻辣面Spicy hot noodles;
麻酱面Sesame paste noodles;
鸭肉面Duck with noodles
鳝鱼面Eel noodles;
乌龙面Seafood noodles;
牡蛎细面 Oyster thin noodles;
榨菜肉丝面Pork , pickled mustard green noodles
板条 Flat noodles;
米粉 Rice noodles;
炒米粉Fried rice noodles
冬粉 Green bean noodle
汤 类 :
鱼丸汤Fish ball soup;
贡丸汤Meat ball soup;
蛤蜊汤Clams soup;
牡蛎汤Oyster soup;
紫菜汤Seaweed soup;
酸辣汤Sweet & sour soup;
馄饨汤Wonton soup;
鱿鱼汤Squid soup;
猪肠汤Pork intestine soup;
肉羹汤Pork thick soup;
花枝羹Squid thick soup;
蛋花汤Egg & vegetable soup
甜点:
爱玉 Vegetarian gelatin;
糖葫芦Tomatoes on sticks;
双胞胎Horse hooves;
芝麻球Glutinous rice sesame balls;
麻花 Hemp flowers;
长寿桃Longevity Peaches
冰类 :
绵绵冰Mein mein ice;
麦角冰Oatmeal ice;
地瓜冰Sweet potato ice
红豆牛奶冰Red bean with milk ice;
八宝冰Eight treasures ice;
豆花 Tofu pudding
果汁:
甘蔗汁Sugar cane juice;
酸梅汁Plum juice;
杨桃汁Star fruit juice
青草茶Herb juice
点 心:
牡蛎煎Oyster omelet;
臭豆腐Stinky tofu (Smelly tofu);
虾片Prawn cracker
油豆腐Oily bean curd;
麻辣豆腐 Spicy hot bean curd;
虾球Shrimp balls
春卷 Spring rolls;
蛋卷 Chicken rolls;
碗糕 Salty rice pudding
筒仔米糕Rice tube pudding;
红豆糕Red bean cake;
绿豆糕Bean paste cake;
糯米糕Glutinous rice cakes;
萝卜糕Fried white radish patty
芋头糕Taro cake;
肉圆 Taiwanese Meatballs;
水晶饺Pyramid dumplings;
肉丸 Rice-meat dumplings;
豆干 Dried tofu
其 他
当归鸭Angelica duck;
槟榔 Betel nut;
火锅 Hot pot
双星奇缘的主要角色
bordeaux 波尔多葡萄酒 (法国波尔多产)
法国拔兰地 Brandy
苏格兰威士己 Whisky
俄罗斯伏尔加 Volka
加拿大冰酒 Ice Wine
古巴夏湾拿雪茄 Cuban Cigar
法国香宾 Champagne
爱尔兰威士己 Southern Comfort
(一)白兰地(Brandy) 43度
白兰地品质等级
E-Especial(特别的,特级的) F-Fine(好) V-Very(很好) O-Old(陈年)
S-Superior(高级) P-Pale(浅色) X-Extra(特醇) C-Coganc(干邑)
V.O.-多年陈醇(10年左右) V.S.O.-高级,远年陈酿(15年左右)
V.S.O.P.-高级,远年,浅色陈酿(20年以上) X.O.-远年特醇(40年以上)
著名干邑品牌
Martell(马利) Hennessy() Remy Martin(人头马) Augier(爱之喜)
Bisquit(百事吉) Camus(金花) F.O.V(长颈) Hine(御鹿)
Louis(路易斯) Otard(奥塔尔) Courvoisier(康福喜)
(二)威士忌(Whisk(e)y)
1、苏格兰威士忌(Scotch Whisky) 5-20年 80-86proof
按原料和酿造方法不同可分为:
Pure Malt(纯麦威士忌) Grain Scotch Whisky or Patent Still Whisky(谷物威士忌)
Blended Scotch Whisky(对和威士忌)
名牌有:
Glenliret(格兰利非特) Chivas Regal(芝华,骑士王国) Haig Dimple(高级海格)
Johnn ie Wulker Black Label(黑方) Johnn ie Wulker Black Label(红方)
Royal Salute(礼炮) Old Parr(老佰威) White House(白马)
Highlanl Park(高地派克)
2、爱尔兰威士忌(Irish Whiskey) 8-15年 86proof左右
名牌:
John Jameson ang Son(约翰·詹姆森父子) John Power and Sons(约翰·波威尔父子)
Old Bush Mills(沃特布什米尔斯) Tallamore Dew(特拉莫尔露)
3、美国威士忌(American Whiskey) 2(至少)-4(一般)-8(最多)年
名品:
Bench Mark(椅马克) American Rye Whiskey(美国黑麦威士忌) Four Roses(四玫瑰)
Jack Daniel(杰克·丹尼) I.W.Harper(哈帕) Wild Turkey(野火鸡)
Old Grand Dad(老爷爷)
4、加拿大威士忌(Canadian Whiskey)
名品:
Seagram's Crown Royal()
Seagram's V.O.(特醇)
Canadian Club(加拿大俱乐部)
Canadian Mist(加拿大之雾)
(三)金酒(Gin) 又称琴酒或杜松子酒
1、荷兰金酒(Hollands) 不宜作基酒 40%左右
名品:
Bols(波尔斯) Bokma(波克马) Bomsma(邦斯马) Hasekamp(哈瑟坎坡)
Henkes(亨克斯) De.Kuper(戴·库帕)
2、美国金酒(Dry Gin) 宜作基酒 50%左右
名品:
Beefeater(御林军) Tanqueray(探戈雷) Booth's(博士) Gordon's(戈登斯)
Plymouth(普利茅斯)
(四)伏特加(Vodka) 80-100proof
名品:
Stolichnaya(斯刁利西那亚) Blauer Bison(兰牛) Moskovskaya(莫斯科卡亚)
Cossack(哥萨克) Smirnoff(斯米诺夫) Finlandis(芬兰地亚)
(五)朗姆酒(Rum) 40%-75.5%
按原料和酿制方法可分为:
White Rum(朗姆白酒) Light Rum(淡朗姆酒) Great Aroma Rum(强香朗姆酒)
Traditional Rum(传统朗姆酒) Old Rum(老朗姆酒)
名品:
Bacardi(百家地) Myers's(麦而斯) Ronrico(龙里可)
Coptain Margan(摩根船长)
(六)特吉拉酒(Tequlia) 100%-50%
是一种以龙舌兰(Agare)为原料的蒸馏酒。它必须经过两次蒸馏,并且陈酿贮陈。由于贮陈的工具不同,
酒的颜色也不同。特吉拉有两种颜色,一种呈无色透明,一种呈橡木色。它香气奇异,口味凶烈,酒精含
量为40%-50%。特吉拉酒是墨西哥喜爱的酒品。每当饮酒时,墨西哥人总先在手背上倒些细盐末吸食,有
时也用柠檬角和辣椒佐酒,以具有咸、酸、辣等强烈味感的东西下酒,恰似火上浇油,极尽强刺激之功能。
据说,这种十分独特的饮酒方式以畅快淋漓之感美不胜言。
名品:
Cuerro(凯尔弗) Ole'(欧雷) EL Toro(斗牛士) Mari achi(玛利亚西)
Herradura(海拉杜拉) Sanza(索查)
二、酿造酒
又称发酵酒,可分两大类:佐餐酒和葡萄汽酒。
(一)葡萄酒
1、红葡萄酒(Red Wine) 4-10年
品位上分强烈,味浓和清淡,在室温下饮用。
法国波尔多地区()生产的红葡萄酒,优雅甜润,被称为"葡萄酒之女王"。
2、白葡萄酒(White Wine) 2-5年
品位上分甜酸"干"三种,最佳饮用温度7-10℃
法国勃恳地(Bourgandy)地区出产的白葡萄酒,清冽爽口,被誉为"葡萄酒之王"。
3、玫瑰葡萄酒(Rose Wine) 2-3年
不甜而粗烈,在低温下饮用。
(二)香槟(Champagne) 6-8年时间 11%
宜在低温下饮用。
在法国只有香槟省出品的葡萄汽酒才能叫香槟。
(三)日本清酒 15度以上
名品:樱正宗,大关白鹰,松竹梅及秀兰。
三、配制酒
(一)开胃酒
1、味美思(Vermouth):意大利生产甜型最为出名,法国以生产"干"型最为出名。
名品:
Martini(马提尼)("干"白红) cinzano(仙山露)("干"白红)
Carpano(卡帕诺)("都"灵) Chanbe'ry(香百丽) Dural(杜法尔)
2、比特酒(Bitter) 16%-40%之间
名品:
Campari(金巴利) Dubonnet(杜林标)Amer Picon(亚马·匹康) Argostura(红必打士)
3、茴香酒(Anise) 25%左右
名品:
Pernod(培诺) Pustis(巴斯的斯) Berger Blanc(白羊倌)
(二)甜食酒(Dessert)
1、石本酒(Port)
红白两种,红石本酒响誉世界,它香气十分富有特色,浓郁芬芳,果香和酒香相宜;口味醇厚,
鲜美、圆正,有甜微甜"干"三种。
2、雪利酒(Sherry) 10-20年
可分为Fino(菲奴)和Oloroso(奥格洛素),其它都是两大类的变形酒品。
3、玛德拉酒(Maderira)
(三)利口酒。也称烈性甜酒。
颜娇美,气味芬芳,酒味甜蜜,是最好的餐后酒,也是调酒时常用的酒。
名品:
Be'ne'dictine(本尼狄克丁) Chartrense(沙特勒兹) Drambuie(确姆必)
Peppermint(薄荷酒) Creme de Rose(玫瑰甜酒) Cre`me` de Vivolette(紫罗兰甜酒)
Advocaat(蛋黄酒) Tia Maria(蒂亚·玛利咖啡酒) Kahlua(克胃咖啡酒)
Grand Marnier(高级马尼尔) Cacao Chouao(朱敖可可酒) Afrio(亚非可可酒)
AAmuretto(阿玛雷托杏仁酒) Maraschino(马士坚樱桃酒) Sloe Gin(野梅琴酒)
四、鸡尾酒
欧式
以英国为主。英国式以短饮为多,酒精含量较多。如"马蒂尼""曼哈顿""士天架"。
美国式
以长饮为主,酒精含量少。如"柯林斯""蛋诺""菲兹""宾取"。
1、常用鸡尾酒杯。
鸡尾酒杯(Cocktail Glass)
英式呈三角形,容量一般为60毫升,美式呈半圆型,容量一般为90毫升。
香槟型(Champagne Glass)
常用阔口型香槟杯,容量为120毫升。
古典杯(Old Fashion Glass)
又称老式杯,容量为180-240毫升。
酸酒杯(Sour Glass)
常用来盛载加入柠檬汁的混合后的酒,容量为120-150毫升。
考林思杯(Collins Glass)
杯口窄象烟囱那样成细长型,容量为240-360毫升。
水杯(Tumbler)
是无脚平底玻璃杯,容量为300毫升。
1.法国的干邑白兰地有轩尼诗,人头马,拿破仑马爹利.
2.俄罗斯的烈酒伏特加有瑞典伏特加,芬兰伏特加,
3.苏格兰的威士忌有黑牌,芝华士.
4.爱尔兰的甜酒有百利,
5.法国的红酒有波尔多.
6.德国有黑啤酒有黑啤.
当然还有我们中国的
编辑本段茅台酒
尊为中国国酒,以独特的色、香、味为世人称颂。以清亮透明、醇香回甜而名甲天下。 茅台酒一般52~54度,产于贵州省仁还县茅台镇,因产地而得名。该厂位于赤水河畔,有270余年的历史。相传公元1704年,有一贾姓山西盐商从山西汾阳杏花村请酿酒大师在茅台镇酿制山西汾酒。但依古老的汾酒制法。高粱作料,小麦制曲,赤水河之水作引,酿的醇香美酒风味却与汾酒不同,故称“华茅”。即杏花茅台。1873年设立的荣和酒坊,后为贵州财阀赖永初所有,是为“赖茅”。
编辑本段汾酒
该酒产于山西省汾阳市杏花村,是我国名酒的鼻祖,距今已有1500多年的历史。我国最负盛名的八大名酒,都和汾酒有着十分亲近的血缘。汾酒的原料,用产于汾阳一带晋中平原的“一把抓”高粱,甘露如醇的“古井佳泉水”,与传统的酿造工艺。使汾酒清亮透明,气味芳香,入口绵绵,落口甘甜,回味生津的特色,一直被推崇为“甘泉佳酿”和“液体宝石”。汾酒酿造有一套独特的工艺,“人必得其精,粮必得其实,水必得其甘,曲必得其明,器必得其洁,缸必得其湿,火必得其缓。”形成了独特的品质风味。虽为60度高度酒,却无强烈刺激的感觉,有色、香、味“三绝”的美称,为我国清香型酒的典范
编辑本段泸州老窖特曲
产于四川泸州,明末清初以“温永盛”和“天成生”两家酒厂最为著名。“温永盛”创于清雍正七年,最老的窖已有370多年的历史,筑窖时对泥质要求必须粘性好,磷、氮丰富的肥沃土壤,适宜细菌的繁殖。窖愈老,菌越多,用老窖发酵续槽配料因之酒香很浓。泸州老窖特曲具有“浓香、醇和、味甜、回味长”的特色,饮后苹果回香,心神愉快。已成为浓香型白酒的典型。分为60度和55度两种。喝时无辛辣感,只觉回肠转气、香沁肌骨。
编辑本段五粮液
产于四川宜宾市五粮液酒厂,因以五种粮食(高粮、大米、糯米、玉米、小麦)为原料而得名。水取自泯江江心,质地纯净,发酵剂用纯小麦制的“包包曲”,香气独特。五粮液酒液清澈透明,开瓶时喷香突起,浓郁扑鼻。饮后余香不尽,属浓香型酒。柔和甘美,酒味醇厚。香醇甜净。风格独特。
洋河大曲 现产于江苏省泗洋县洋河镇洋河酒厂。清初已闻名于世。 “闻香下马,知味停车;酒味冲天,飞鸟闻香化凤;糟粕入水,游鱼得味成龙;福泉酒海清香美,味占江南第一家。洋河大曲酒度分64度和62度和55度。酒液无色透明,醇香浓郁,余味爽净,回味悠长,是浓香型大曲酒,有“色、香、鲜、浓、醇”的独特风格。
编辑本段剑南春
现产于四川省绵竹县酒厂,是我国有悠久历史的名酒之一。唐代以“春”命酒,绵竹是当年剑南道上一大县,由此得名。相传唐代李白曾在绵竹“解貂续酒”,有“士解金貂,价重洛阳”的佳话。以高粮、大米、糯米、玉米、小麦五种谷物为原料,经精心酿制而成,属浓香型。酒度有62度和52度两种。特点为芳香浓郁,醇和回甜,清洌净爽,余香悠长。
编辑本段古井贡酒
产于安徽亳县古井贡酒厂。厂内一口古井已有1400年历史。当地多盐碱,水味苦涩。独此井之水清澈甜美,用以酿酒,酒香浓郁,甘美醇和,该井被称为“天下名井”。自明万历年间就为进贡之酒。古井贡酒酒液清澈透明,香如幽兰,粘绸挂杯,余香悠长。属浓香型酒。其酒度为60~62度。
编辑本段董酒
产于贵州省遵义市董酒厂,酒度60度,因厂址座落在北郊董公寺而得名。董酒是我国白酒中酿造工艺最为特殊的一种酒品。它用优质粘高粮为原料,以“水口寺”地下泉水为酿造用水,小曲、小窖制取酒醅,大曲、大窖制取香醅,酒醅香醅串烧而成。风格即有大曲酒的浓郁芳香,又有小曲酒的柔绵、醇和、回甜,还有淡雅舒适的药香和爽口的微酸.
塞弗尔/塞瓦(Cipher)
是一位由童年就开始涉足圈的演员,原名罗.郎克。从小与双胞胎哥哥西瓦相依为命,有着一段悲情深刻的成长经历,后来因女演员蒂娜之死对兄长心生内疚,为惩罚自己,只好放下纽约的一切只身远赴洛杉矶,幸好遇上哈鲁,二人相识相知,逐渐成长的塞瓦最终在一年后回到哥哥身边。
西瓦(Siva)
塞瓦的哥哥,二号男主角。原名杰.郎克。性格腼腆,内心纤细,深爱着自己的弟弟,一直充当保护弟弟的角色。直到安妮不经意介入兄弟二人之间,那份相依为命的感情开始被打破了平衡。而其初恋女友蒂娜不幸去世,令他深受打击,一度与胞弟决裂。后二兄弟分开生活一年,重整自己的朋友圈子,各自体验了没有对方在身边的人生,却感觉一切豁然开朗,最后西瓦看到归来的弟弟,他选择了原谅与拥抱。
阿妮丝(Anise)
女主角。可爱单纯的女生,为人善良开朗,有点男孩气概。却在机缘巧合下,最先识破塞瓦与西瓦并非同一人,并与他们成为了好朋友,从此介入兄弟二人的生活,后来与塞瓦开始产生微妙的感情,自始至终深爱着塞瓦。
亚历山大 雷文
西瓦的朋友,是位儿,由于其相貌端正秀丽,身材高挑,常被人误认为美女。同时也是一名空手道高手,很强大的表面下,掩藏着不为人知的小自卑。在《双星奇缘》完结后成为《亚历山大》的男主角。
哈鲁
塞瓦在洛杉矶的同室友,又是好朋友。脾气有点古怪,却又相当仗义。为美籍英日的混血儿。